The Book of Psalms
⭑ Catholic Public Domain :: World English Bible Catholic ⭑
- Chapter 14 -
The fool says there is no God
(Psalm 53:1-6; Isaiah 59:1-17; Romans 3:9-20)
1
2
3
4
5
6
7
Footnotes
(a)13:3 This verse in the Vulgate is very long, encompassing 13:3 through 13:6 in this renumbered version of Psalm 13. The Vulgate probably kept verse 13:3 long in order to align with the same Psalm in the Hebrew version, which has a much shorter verse 13:3. I have renumbered this Psalm for the CPDV and for my edit of the Vulgate.(Conte)
(b)13:7 The verb ‘cognoscent’ can refer to knowing or having knowledge; it can also refer to becoming aware of something, or to learning about something.(Conte)
(c)13:10 Literally, the verb ‘averterit’ is translated ‘will have turned away.’ But English tends to use the present tense in a clause such as this one. When translating, tenses do not always remain the same.(Conte)
The fool says there is no God
(Psalm 53:1-6; Isaiah 59:1-17; Romans 3:9-20)
1
2
3
4
5
6
7