The Book of Psalms
⭑ Catholic Public Domain :: World English Bible Catholic ⭑
- Chapter 27 -
The Lord is my salvation
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Footnotes
(a)26:1
Before he was sealed: Or, ‘before he was anointed.’ David is similar in many respects to the great monarch, who will receive the visible seal of God on his forehead, prior to beginning his reign as king of that vast territory formerly occupied by the Arab nations (led by Iraq and Iran).(Conte)
(b)26:5 During the latter half of the Antichrist’s reign (3.5 years), a part of the Church will be hidden from the world in a secret place.(Conte)
(c)26:6 The word ‘vociferationis’ does not refer specifically to jubilation, but to a loud, even disruptive outcry, either of protest or of gladness. The Rock upon which he is exalted is the Church. This psalm is about David, who composed psalms to the Lord; therefore, the translation ‘compose a psalm’ is more fitting than merely ‘recite a psalm.’ Also, the word psalm is singular here. If the meaning were merely to recite rather than to compose, then the word psalm would likely be plural.(Conte)
(d)26:14 Most translations obscure this male reference (‘viriliter’), or drop the phrase entirely. “... and if anyone takes away from the words in this prophetic book, God will take away his share in the tree of life and in the holy city described in this book.” (Rev 22:19). This translation does not omit or deliberately obscure gender-specific references in the words of Sacred Scripture.(Conte)
The Lord is my salvation
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14