Gottes Neue Bibel

The Book of Psalms

World English Bible Catholic :: King James Version

- Kapitel 67 -

May God make his face shine upon us

1
May God be merciful to us, bless us, and cause his face to shine on us. Selah.
2
That your way may be known on earth, and your salvation among all nations,
3
let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.
4
Oh let the nations be glad and sing for joy, for you will judge the peoples with equity, and govern the nations on earth. Selah.
5
Let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.
6
The earth has yielded its increase. God, even our own God, will bless us.
7
God will bless us. All the ends of the earth shall fear him.

May God make his face shine upon us

1
God be merciful unto us, and bless us; and cause his face to shine upon us; Selah.(a) (b)
2
That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.
3
Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
4
O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.(c)
5
Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
6
Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
7
God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.

Fußnoten

(a)67:1 chief…: or, overseer
(b)67:1 upon: Heb. with
(c)67:4 govern: Heb. lead