God's New Bible

The Great Gospel of John
Volume 10

Jesus' Precepts and Deeds through His Three Years of Teaching
The Lord in the mountain town of Pella

- Chapter 54 -

The dangers of eating impure food.

The captain said: "O Lord and Master, do tell us also where such spirits are mostly staying on Earth, so that we more easily can avoid these ominous places and regions. For if one comes in such regions, and he has something in common with such evil spirit it could easily happen that he is seized by him and finally even taken into possession and be harmed, which is truly not desirable."
2
I said: "Friend, the one who actively believes in Me and loves Me by doing the works that My love in him is showing him, should not be afraid of that. But men who are still greatly adhered to all kinds of pagan superstition should fear such spirits everywhere and at all times, and they are also already more or less surrounded by them or even possessed by them, for all impure passions of men are stimulated and influenced by spirits who were formerly, during their whole life, controlled by the same impure passions and who surrendered to these with lust and greed.
3
Such impure spirits - partly spirits who already lived in this world, but mostly nature spirits who were never begotten in a human body to live in - are everywhere: in the air, on and in the Earth, in the water and in the fire, in stones, metals, plants, animals and also in the blood and flesh of men. That is why people should not eat the flesh of suffocated or impure animals.
4
Although, in case of need, the flesh of impure animals can also be eaten, but it first has to be well cleaned, marinated with salt and good herbs, dried by the fire and then smoked with good herbs, in order to free it from the impure spirits.
5
The flesh of animals of prey is harmful to human beings, even with all the precaution measures that I advised you, because the impure spirits can never be completely removed from them.
6
So also, men should not drink water from impure springs, and they should keep their wells clean, as Moses strictly commanded the Israelites in My name.
7
The one who - as far as his body is concerned - will live according to the instructions of Moses will always and everywhere be spared of being possessed by evil and impure spirits. And this all the more sure if he actively believes in Me and My fatherly care, and who will start, do and end everything in My name. But without that, he is at each moment exposed to a thousand dangers of all kinds, unfortunately as a result of his own laziness, ignorance and foolishness.
8
If I would not protect, by My angels, those who already from nature have a better attitude and will, there would be only few people on this Earth who would not be possessed. But men should not rely too much on that because My angels do not restrain the will of men. This is also for you something to think about."
9
When I had finished that, they all thanked Me and praised My wisdom and power. And the inhabitants of Abila asked Me if I also would like to visit their city, for they would announce Me there.
10
I said: "You still can do that but I do not say precisely the time and the hour when I will come to you. But I also will come to you. Now you can go back home. But first take some bread and wine with your innkeeper. And eat only the flesh of pigs after you have prepared it as I advised you."
11
Then they all thanked Me once more and went then to the city with the Greek innkeeper and the smith.
12
We still stayed on the hill for some time, and the captain and also the other Romans asked Me many more things, and I removed their doubts.
13
So it became fully noon, and a messenger from our innkeeper, who stayed with us, came on the hill to invite us for the midday meal. And we stood up and followed the messenger.

Footnotes