Gottes Neue Bibel

The Book of Psalms

⭑ King James Version :: Allioli - Arndt Bibel ⭑

⮜ Zurück | Inhalt | Weiter ⮞

- Kapitel 112 -

Blessed is the man who fears the Lord

(Psalm 128:1-6)
1
Praise ye the Lord . Blessed is the man that feareth the Lord , that delighteth greatly in his commandments.(a)
2
His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.
3
Wealth and riches shall be in his house: and his righteousness endureth for ever.
4
Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.
5
A good man sheweth favour, and lendeth: he will guide his affairs with discretion.(b)
6
Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
7
He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the Lord .
8
His heart is established, he shall not be afraid, until he see his desire upon his enemies.
9
He hath dispersed, he hath given to the poor; his righteousness endureth for ever; his horn shall be exalted with honour.
10
The wicked shall see it, and be grieved; he shall gnash with his teeth, and melt away: the desire of the wicked shall perish.

Fußnoten

(a)112:1 Praise…: Heb. Hallelujah
(b)112:5 discretion: Heb. judgment

Selig ist der Mann, der den HERRN fürchtet

(Psalm 128,1-6)
1
Alleluja! Bei der Rückkehr des Aggäus und Zacharias. Glückselig der Mann, der den Herrn fürchtet, der an seinen Geboten inniges Wohlgefallen hat.
2
Mächtig auf Erden wird seine Nachkommenschaft sein, das Geschlecht der Frommen wird gesegnet.
3
Ehre und Reichtum sind in seinem Hause und seine Gerechtigkeit währt ewig.
4
Den Frommen geht ein Licht auf in der Finsternis, der Gnädige und Barmherzige und Gerechte.
5
Glückselig der Mann, der barmherzig ist und darleiht, er wird seine Sachen im Gerichte durchführen,
6
denn ewig wird er nicht wanken!
7
In ewigem Gedächtnisse bleibt der Gerechte, er darf sich nicht fürchten vor böser Kunde. Sein Herz ist gefasst und hofft auf den Herrn,
8
sein Herz steht fest, er wankt nicht, bis er auf seine Feinde niederschaut.
9
Reichlich spendet er den Armen, seine Gerechtigkeit währt ewig, sein Horn wird in Ehren erhöht.
10
Der Sünder sieht es und zürnt, knirscht mit den Zähnen und vergeht; das Begehren der Sünder wird zunichte.
⮜ Zurück | Inhalt | Weiter ⮞