Strong's Concordance

Hebrew-Aramaic
H6942

➧ Back to the Overview

Original: קדשׁ

Transliteration: qadash (qâdash)

Phonetic: kaw-dash'

BDB Definition:

to consecrate, sanctify, prepare, dedicate, be hallowed, be holy, be sanctified, be separate
1. (Qal)
  1. to be set apart, be consecrated
  2. to be hallowed
  3. consecrated, tabooed
2. (Niphal)
  1. to show oneself sacred or majestic
  2. to be honoured, be treated as sacred
  3. to be holy
3. (Piel)
  1. to set apart as sacred, consecrate, dedicate
  2. to observe as holy, keep sacred
  3. to honour as sacred, hallow
  4. to consecrate
4. (Pual)
  1. to be consecrated
  2. consecrated, dedicated
5. (Hiphil)
  1. to set apart, devote, consecrate
  2. to regard or treat as sacred or hallow
  3. to consecrate
6. (Hithpael)
  1. to keep oneself apart or separate
  2. to cause Himself to be hallowed (of God)
  3. to be observed as holy
  4. to consecrate oneself

Origin: a primitive root

TWOT entry: 1990

Part(s) of speech: Verb

Strong's Definition: A primitive root; to be (causatively make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally): - appoint, bid, consecrate, dedicate, defile, hallow, (be, keep) holy (-er, place), keep, prepare, proclaim, purify, sanctify (-ied one, self), X wholly.

Occurrences in the (KJV) King James Version:

All Occurrences (173x)

A Holy (1x)

And Am Sanctified (1x)

And Consecrate (1x)

And Hallow (1x)

And Hallowed (1x)

And He Sanctified (1x)

And He Was Sanctified (1x)

And I Will Be Sanctified (1x)

And I Will Prepare (1x)

And I Will Sanctify (2x)

And If He That Sanctified (2x)

And Prepare (1x)

And Sanctified (9x)

And Sanctify (7x)

And Shall Be Sanctified (1x)

And Shall Hallow (1x)

And Their Holy Places (1x)

And They Appointed (1x)

And They Sanctified (1x)

And They Shall Hallow (1x)

And They Shall Not Sanctify (1x)

And Thou Shalt Sanctify (2x)

And Ye Shall Hallow (1x)

Be Defiled (1x)

Because Ye Sanctified (1x)

But Hallow (2x)

But I Will Be Hallowed (1x)

But If He Sanctify (1x)

Dedicated (2x)

Did Dedicate (1x)

Did They Dedicate (1x)

Do Sanctify (5x)

For They Are Hallowed (1x)

Had Dedicated (3x)

Had Not Sanctified (1x)

Had Sanctified (1x)

Hallow (2x)

Hallowed (1x)

He Hath Bid (1x)

Him, And Sanctify (1x)

Him, To Sanctify (1x)

I Had Wholly (1x)

I Hallowed (1x)

I Sanctified (2x)

I Will Be Sanctified (1x)

I Will Sanctify (1x)

If He Sanctify (1x)

In Her, And Shall Be Sanctified (1x)

Is Kept (1x)

It, And Hallow (1x)

It, And Sanctified (1x)

It, To Sanctify (1x)

Me Not, To Sanctify (1x)

Me, When I Shall Be Sanctified (1x)

Me: I Have Hallowed (1x)

My Sanctified Ones (1x)

Myself, And Sanctify (1x)

Now Yourselves, And Sanctify (1x)

Of Him, They Shall Sanctify (1x)

Prepare (4x)

Proclaim (1x)

Sanctified (3x)

Sanctify (15x)

Shall Be Holy (1x)

Shall Be Sanctified (2x)

Shall Hallow (1x)

Shall It Be Holy (1x)

Shall Sanctify (3x)

So They Sanctified (1x)

That Are Consecrated (1x)

That Are Sanctified (1x)

That Doth Sanctify (1x)

That He Had Dedicated (1x)

That He Should Sanctify (1x)

That Sanctify (1x)

That Were Consecrated (1x)

That Were Not Sanctified (1x)

Them Shall Be Holy (2x)

Them, And Sanctified (1x)

Them, And Sanctify (1x)

Therefore They Are Hallowed (1x)

Therein, And Sanctified (1x)

Therein, And Shalt Hallow (1x)

Thereof Shall Be Holy (1x)

They Even Prepare (1x)

They Sanctified (3x)

They That Sanctify (1x)

Thou Shalt Sanctify (2x)

To Consecrate (1x)

To Dedicate (1x)

To Keep It Holy (1x)

To Me; For I Am Holier (1x)

To Sanctify (9x)

Unto Me To Hallow (1x)

Unto Them To Hallow (1x)

Were Sanctified (1x)

When I Shall Be Sanctified (1x)

Which Hallow (1x)

Which He Had Hallowed (1x)

100

Which He Hath Sanctified (1x)

101

Which I Have Hallowed (1x)

102

Which I Have Sanctified (1x)

103

Which Sanctify (2x)

104

Which They Hallow (1x)

105

Which Were Consecrated (1x)

106

Whosoever Had Dedicated (1x)

107

With Her; For She Was Purified (1x)

108

With Him: And He Shall Be Hallowed (1x)

109

With Him; And Sanctified (1x)

110

Ye Shall Therefore Sanctify Yourselves (1x)

111

Yea, Though It Were Sanctified (1x)

All Occurrences

Genesis 2:3

And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made.(a)

Exodus 13:2

Sanctify unto me all the firstborn, whatsoever openeth the womb among the children of Israel, both of man and of beast: it is mine.

Exodus 19:10

And the Lord said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to day and to morrow, and let them wash their clothes,

Exodus 19:14

And Moses went down from the mount unto the people, and sanctified the people; and they washed their clothes.

Exodus 19:22

And let the priests also, which come near to the Lord , sanctify themselves, lest the Lord break forth upon them.

Exodus 19:23

And Moses said unto the Lord , The people cannot come up to mount Sinai: for thou chargedst us, saying, Set bounds about the mount, and sanctify it.

Exodus 20:8

Remember the sabbath day, to keep it holy.

Exodus 20:11

For in six days the Lord made heaven and earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh day: wherefore the Lord blessed the sabbath day, and hallowed it.

Exodus 28:3

And thou shalt speak unto all that are wise hearted, whom I have filled with the spirit of wisdom, that they may make Aaron’s garments to consecrate him, that he may minister unto me in the priest’s office.

Exodus 28:38

And it shall be upon Aaron’s forehead, that Aaron may bear the iniquity of the holy things, which the children of Israel shall hallow in all their holy gifts; and it shall be always upon his forehead, that they may be accepted before the Lord .

Exodus 28:41

And thou shalt put them upon Aaron thy brother, and his sons with him; and shalt anoint them, and consecrate them, and sanctify them, that they may minister unto me in the priest’s office.(f)

Exodus 29:1

And this is the thing that thou shalt do unto them to hallow them, to minister unto me in the priest’s office: Take one young bullock, and two rams without blemish,

Exodus 29:21

And thou shalt take of the blood that is upon the altar, and of the anointing oil, and sprinkle it upon Aaron, and upon his garments, and upon his sons, and upon the garments of his sons with him: and he shall be hallowed, and his garments, and his sons, and his sons’ garments with him.

Exodus 29:27

And thou shalt sanctify the breast of the wave offering, and the shoulder of the heave offering, which is waved, and which is heaved up, of the ram of the consecration, even of that which is for Aaron, and of that which is for his sons:

Exodus 29:33

And they shall eat those things wherewith the atonement was made, to consecrate and to sanctify them: but a stranger shall not eat thereof, because they are holy.

Exodus 29:36

And thou shalt offer every day a bullock for a sin offering for atonement: and thou shalt cleanse the altar, when thou hast made an atonement for it, and thou shalt anoint it, to sanctify it.

Exodus 29:37

Seven days thou shalt make an atonement for the altar, and sanctify it; and it shall be an altar most holy: whatsoever toucheth the altar shall be holy.

Exodus 29:43

And there I will meet with the children of Israel, and the tabernacle shall be sanctified by my glory.(g)

Exodus 29:44

And I will sanctify the tabernacle of the congregation, and the altar: I will sanctify also both Aaron and his sons, to minister to me in the priest’s office.

Exodus 30:29

And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.

Exodus 30:30

And thou shalt anoint Aaron and his sons, and consecrate them, that they may minister unto me in the priest’s office.

Exodus 31:13

Speak thou also unto the children of Israel, saying, Verily my sabbaths ye shall keep: for it is a sign between me and you throughout your generations; that ye may know that I am the Lord that doth sanctify you.

Exodus 40:9

And thou shalt take the anointing oil, and anoint the tabernacle, and all that is therein, and shalt hallow it, and all the vessels thereof: and it shall be holy.

Exodus 40:10

And thou shalt anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.(b)

Exodus 40:11

And thou shalt anoint the laver and his foot, and sanctify it.

Exodus 40:13

And thou shalt put upon Aaron the holy garments, and anoint him, and sanctify him; that he may minister unto me in the priest’s office.

Leviticus 6:18

All the males among the children of Aaron shall eat of it. It shall be a statute for ever in your generations concerning the offerings of the Lord made by fire: every one that toucheth them shall be holy.

Leviticus 6:27

Whatsoever shall touch the flesh thereof shall be holy: and when there is sprinkled of the blood thereof upon any garment, thou shalt wash that whereon it was sprinkled in the holy place.

Leviticus 8:10

And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.

Leviticus 8:11

And he sprinkled thereof upon the altar seven times, and anointed the altar and all his vessels, both the laver and his foot, to sanctify them.

Leviticus 8:12

And he poured of the anointing oil upon Aaron’s head, and anointed him, to sanctify him.

Leviticus 8:15

And he slew it; and Moses took the blood, and put it upon the horns of the altar round about with his finger, and purified the altar, and poured the blood at the bottom of the altar, and sanctified it, to make reconciliation upon it.

Leviticus 8:30

And Moses took of the anointing oil, and of the blood which was upon the altar, and sprinkled it upon Aaron, and upon his garments, and upon his sons, and upon his sons’ garments with him; and sanctified Aaron, and his garments, and his sons, and his sons’ garments with him.

1 5

Brown-Driver-Brigg's Information

All of the original Hebrew and Aramaic words are arranged by the numbering system from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible. In some cases more than one form of the word — such as the masculine and feminine forms of a noun — may be listed.

Each entry is a Hebrew word, unless it is designated as Aramaic. Immediately after each word is given its equivalent in English letters, according to a system of transliteration. Then follows the phonetic. Next follows the Brown-Driver-Briggs' Definitions given in English.

Then ensues a reference to the same word as found in Theological Wordbook of the Old Testament (TWOT), by R. Laird Harris, Gleason L. Archer, Jr., and Bruce K. Waltke. This section makes an association between the unique number used by TWOT with the Strong's number.

Thayers Information

All of the original Greek words are arranged by the numbering system from Strong's Exhaustive Concordance of the Bible. The Strong's numbering system arranges most Greek words by their alphabetical order. This renders reference easy without recourse to the Greek characters. In some cases more than one form of the word - such as the masculine, feminine, and neuter forms of a noun - may be listed.

Immediately after each word is given its exact equivalent in English letters, according to the system of transliteration laid down in the scheme here following. Then follows the phonetic. Next follows the Thayer's Definitions given in English.

Then ensues a reference to the same word as found in the ten-volume Theological Dictionary of the New Testament (TDNT), edited by Gerhard Kittel. Both volume and page numbers cite where the word may be found.

The presence of an asterisk indicates that the corresponding entry in the Theological Dictionary of the New Testament may appear in a different form than that displayed in Thayers' Greek Definitions.

Strong's Hebrew and Greek Dictionaries Information

Dictionaries of Hebrew and Greek Words taken from Strong's Exhaustive Concordance by James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.

Strong's Concor­dance

Hebrew-Aramaic H6942

Brown-Driver-Brigg's Information

Thayers Information

Strong's Hebrew and Greek Dictionaries Information

Strong's Concordance

Hebrew-Aramaic
H6942